Ski Weltcup in Alta Badia

Mehr als ein Duzend Gehörlose waren am Sonntag beim Weltcup Riesentorlauf in Alta Badia dabei. Dabei bewunderten sie Ligety, Hirscher, Bode Miller + Co.

Bei eisiger Kälte waren 5 GL beim 1.Lauf auf dem "besten" Platz in der Mitte der Strecke. Beim 2.Lauf versammelten sich alle GL im Zielraum im Behindertenbereich, man kann die Skistars hautnah miterleben. Sieger wurde schlußendlich der Italiener Massimiliano Blardone, was bei den Zuschauern eine Euphorie ausloste.


Skitourenrennen

Mike und Hansjörg
Mike und Hansjörg

Bereits 3 Skitourenrennen haben unsere Sportler in der noch jungen Saison auf den Beinen. Hansjörg Huber war bei allen 3 Rennen dabei, Mike Irsara und Martin Larch bei je 2.

Das erste Rennen war am 10.Dezember in St.Leonhard/Abtei, es war ein Sprintrennen. Nach einem kleinen Teilstück zu Fuß mussten die Athleten bis zum Sessellift hinunterfahren und nach dem Auffellen wieder zurück zu Tamá Hütte gehen. Unter den 53 Teilnehmern kam Mike mit der Zeit von 12:25min. auf den 10. Kategorienplatz. Hansjörg mit 15:07min. kam auf’s Stockerl. 3.Platz war seine Ausbeute.  Ergebnis

Mike beim Wechsel
Mike beim Wechsel

Am 16.Dezember in Stava/Pampeago waren alle 3 dabei. Es gab ein interessantes Rennen mit 2 Steigungen und einer Abfahrt. Keine schwere Strecke. Es gab während dem Rennen starken Schneefall, welches bei der Abfahrt nicht unproblematisch war. Der „eher nasse“ Schnee heftet an der Skibrille. Es war auch ein interessantes Rennen, weil es keinen Massenstart gab. Jeder kann die Startzeit selbst auswählen innerhalb einer halben Stunde. Einfach losstarten und die Zeit wird mittels Chip gestartet bzw. im Ziel gestoppt. Unter den Dreien war Mike der Schnellste. Er benötigte die ca. 500 Höhenmeter und ca. 4km in 35:23min, Martin erreichte nach 38:44min das Ziel, Hansjörg 45:27. Ergebnis

Am darauffolgenden Tag am 17.Dezember wurde im Antholzer Tal die 2. Auflage des „Antholzer Night-X Race“ ausgetragen. Bei Schneefall wurde die Strecke mit 6,5km Länge und ca.450 Hm - ein recht “flaches” Rennen, das den Langläufern sehr entgegenkommt, gelaufen. Schnelle Felle waren ein Muss. Hansjörg und Martin waren dabei. Das Rennen wurde vom Bergrettungsdienst Antholzertal sehr schön organisiert. Nach dem Start gab es ein paar Feuerwerke, das Zielgelände befand sich im Biathlonzentrum, bekannt durch die alljährliche Biathlon-Weltcuprennen. Der Unterschied bestand nur darin, dass die große Zuschauertribüne leer war. Bei der gemütlichen Runde nach dem Rennen, alle bekamen einen Nudelteller und ein Getränk, fand die Preisverteilung und anschließend schöne Sachpreisverlosung unter Startnummern statt. Martin benötigte für diese Strecke 45 min (8.Kategorienplatz), Hansjörg 48min. (6.Kategorienplatz). Ergebnis


Skitraining

Martin,Marlene,Tina,Paolo,Andy,Christof
Martin,Marlene,Tina,Paolo,Andy,Christof

Samstag 10. und Sonntag 11.Dezember gab es auf dem Stubaier Gletscher ein Ski-Trainingslager der Sportgruppe. Bei sehr guten Bedingungen wurde unter Martin Larch viel RS und SL trainiert. Neben den Südtirolern war noch der Österreicher Christof Leblhuber anwesend. Ein guter Vergleich zwischen Andy Santini und Christof, beide spornten sich gegenseitig an. Paolo Fagnani konnte sich trotz seinen 50 Jahren immer noch steigern, ein gutes Vorbild für die Jugend. Tina und Marlene ware auch dabei und machten fleißig Schwünge außerhalb den Torstangen.


Jahresversammlung am 7.Dezember

Viele Mitglieder kamen am 7.Dezember zur Jahresversammlung der Südt.Gehörlosen Sportgrupppe  im ENS Lokal in Bozen.

Neben dem Tätigkeitsbericht des abgelaufenen Jahres durch Präsident Martin, Kassabericht durch Stefan, Entlastung durch die Rechnungsprüfer Rudi, Georg und Marlene, Berichte der Sektionsleiter gab es eine kleine Feier unserer erfolgreichen Sportler Renate Telser (Weltmeisterin im Radsport in Kanada), Marlene Tutzer, Andy Santini (beide Teilnehmer der OL WM in Ukraine) und Klaudia Müller (6. Platz bei der Schießsport EM in München). Weiters wurde Johanna Paris für die 20-jährige Mitgliedschaft geehrt.

Für die Wahl der Sportlerin bzw. des Sportler des Jahres gab es diesmal keine schwierige Entscheidung. Diese Auszeichnung bekamen verdient Renate Telser (Weltmeisterin, mehrere Ital.Meistertitel, Überlegenheit bei Deaf Berglauf Cup) und Michael Irsara (Italienmeister Duathlon, Sieger 1.MTB OL, Spitzenplätze bei Deaf MTB Cup und Deaf Berglauf Cup).

 

Fotos hier


Tolle Ehrung für Elmar Dejaco

Elmar 2.v.links
Elmar 2.v.links

Elmar Dejaco, unsere "Badminton-Legende" wurde vor Kurzem bei der Gemeinde Brixen für die sportliche Leistung im Jahr 2011 (Vize-Italienmeister im Badminton Over 65) geehrt.

Die Sportgruppe gratuliert ihn herzlich!


Radkriterium für Menschen mit Behinderung

Das diesjährige Radkriterium für Menschen mit einer Behinderung wurde am Samstag 22 Oktober bei schönem Wetter durchgefuhrt. Es war aber so kalt. Austragungsort war wie in den letzten Jahren der Sportplatz und die Obstanlagen in Kastelbell.

Diesmal kamen nur 5 Gehörlose. Bei einer sehr kurzfristigen Bekanntgabe dieses Rennens kann man auch keine Wunder erwarten. Viele haben bereits etwas Anderes vor. Zwei Gebärdensprach Dolmetscherinnen waren auch dabei: Katharina und Susanne. Letztere machte das Rennen als Begleiterin mit einer blinden Person mit.
Die Strecke war einfach und schön, das Rennen war gut verlaufen.
Abschließend gab es bei der Preisverteilung schöne Sachen, Leibchen und Kappen sowie Äpfel. Alle aßen gemeinsame eine gute Marende.
Unser Mitglied Alex Cusini machte auch eine kurze Rede und bedankte sich sehr für die Einladung der Gehörlosen. Katharina dolmetscherte, einige Politiker waren auch anwesend und hörten zu.

Ergebnis bei Gehörlosen:                              
1      Cusini  Alessandro       23;13;0
2      Mur     Peter                25;05;5
3      Winkler Andreas          27;43;3
4      Mair    Stefan              30;17;9
5      Fiegele Manfred           36;14;7

Download
Ergebnisliste
radkriterium_2011.pdf
Adobe Acrobat Dokument 83.9 KB

3. Oktoberfest der Südt.Gehörlosen Sportgruppe

Bozen - Jenesien, 15.Oktober 2011

MTB Teilnehmer in Jenesien
MTB Teilnehmer in Jenesien

Samstag, 15.Oktober war ein schöner Tag war für die Südtiroler Gehörlosen Sportgruppe, aber vor allem für die viel gekommenen Gehörlosen.

 

 

 

 

 

 

> Bei strahlendem Spätherbstwetter fand zuerst das MTB Rennen "Oktoberfest" auf der wunderschönen Gegend von Salten in Jenesien statt.

> Am Nachmittag gab es ein Fußballspiel. Ursprünglich wollten wir das früher allseits beliebte Wanderpokalspiel zwischen Südtiroler und Nordtiroler Gehörlosen auffrischen. Aber mangels Teilnehmer aus Nordtirol wurde daraus nicht, schade! Somit gab es ein Spiel „Alt“ gegen „Jung“.

> Am Abend ging im ENS Lokal zum 3.Mal das Oktoberfest über die Bühne. Es haben sich wieder viele Leute eingefunden und die Stimmung war sehr gut.

weiterlesen


Mike Irsara Erster bei Deaf MTB Orienteering

Am Sonntag 9.Oktober organisierte unser Nachbarverein GSS Trentini das 1. Intern. Deaf MTB Orienteering. Ein "Orientierungslauf" auf dem Mountain Bike. Eine junge Sportart.

Von unserer Sportgruppe war nur Michael Irsara dabei. Viele Anderen waren am Vortag bei der Hochzeitsfeier von Elly und Georg.

Bei Michael kam dabei seine Erfahrung im OL und seine Top-Kondition im MTB voll zum Tragen. Er gewann das Rennen vor Pegoretti und Monaco (beide aus Trient). Michael ist als erster gestartet, Monaco und der Veroneser Spinelli 4 Minuten später. Sie haben Mike später überholt, aber danach verirrt und Zeit verloren. Pegoretti war auch lange Zeit vorne, ehe ihn ein Platten stoppte. So war der Weg frei zum Sieg von Mike.

Gratulation von der Sportgruppe!

Ergebnisliste


Elisabeth und Georg haben geheiratet

Unsere Mitglieder Elisabeth Schuff und Georg Daldos haben am 1.Oktober in Obersulm (D) geheiratet.

 

Die Südtiroler Gehörlosen Sportgruppe wünscht den Beiden alles Gute für den gemeinsamen Lebensweg!


Öffnungszeit ENS Lokal in Bozen

A C H T U N G :

Ab 1. Oktober ist das ENS Lokal in Bozen nicht mehr Dienstags sondern jeden Mittwoch Abend geöffnet.


Gute EM Leistung von Klaudia für die Katz?

Wieder mal behandelt unser Verband FSSI (Ital.Gehörlosen Sportverband) eine gute Leistung eines Teilnehmers (für die ital. Flagge) stiefmütterlich. Wie wir ja wissen, brachte Klaudia Müller bei der Schießsport-EM in Deutschland einen beachtlichen 6. Platz zu Buche. Während bei der Homepage der FSSI so manch uninteressante Berichte veröffentllicht werden, wird, wenn auch kein einziges Wort, über die Leistung von Klaudia berichtet. Naja.....Stiefelstaat...nur Fußball ist heilig!


4°Deaf Berglauf Cup 2011 in Afritz (Kärnten)

Tolle Südtiroler Erfolge!

Renate Telser und Mike Irsara siegen

erfolgreiche Südtiroler Mannschaft
erfolgreiche Südtiroler Mannschaft

18

Sep

2011

Am Sonntag 18.September wurde in Verditz in Kärnten der 4. und letzte Lauf der Serie Deaf Berglauf Cup durchgeführt. SCGK Kärnten unter Leitung vom Ehepaar Waltraud und Reinhold Orter zauberten eine sehr schöne Veranstaltung herbei. Trotz des Regens, das im Laufe des Rennens immer intensiver wurde, nahmen 70 (!) Gehörlose teil. Ein neuer Rekord.

weierlesen


Deaflympics News

Wie durchsickert, gab es neue Meldungen vom ICSD Kongress in Rom:

Winter-Deaflympics 2011:

Bekanntlich wurden sie in der Slowakei abgesagt. Italien hat sich für eine Nachholung vom 12.-20. Dezember 2011 in Bormio beworben. Wurde nicht genehmigt.

Sommer-Deaflympics 2013:

Bekanntlich hat Athen die Organisation aus finanziellen Gründen zurückgegeben. Budapest / Ungarn hat Interesse bekundet, die Sommer-Deaflympics 2013 zu übernehmen. Entscheidung fällt im November 2011.

Sommer-Deaflympics 2017:

Es gab 3 Bewerber und zwar Buenos Aires (ARG), Barcellona (ESP) und Ankara (TUR). Bei der Abstimmung wurde Ankara (TUR) als Sieger gekürt.

Wie es mit den Winter-Deaflympics aussieht, steht noch in den Sternen.

Nächste Winter-Events sind: Ski Europameisterschaft vom 23.2. - 3.3. in Davos (SUI), Ski WM 2013 in Deutschland


14. Drei Zinnen Alpin Lauf

Hansjörg, Martin und Daniele
Hansjörg, Martin und Daniele

11

Sep

2011

17,5km und 1.350 Höhenmeter waren bei diesem "schönsten Berglauf Europas" (lt.Homepage Dreizinnenlauf) zu meistern. Bei strahlend schönem und sehr warmen Wetter ging am Sonntag, 11.September die 14.Auflage über die Bühne.

Zum ebenso 14.mal war Martin Larch am Start. 2 weitere Gehörlose waren dabei, unser Mitglied Hansjörg Huber und der Belluneser Daniele Bellito, der die Wertung des "Deaf Berglauf Cup 2011" anführt.

weiterlesen


Schießsport EM der Gehörlosen in München

Starke Leistung von Klaudia Müller

ganz rechts Klaudia  (6.)
ganz rechts Klaudia (6.)

Eine gute Leistung brachte unser Mitglied Klaudia Müller bei der 12. Europameisterschaft EDSO im Schießsport in München. Bei der Disziplin „10m Luftgewehr“ kam sie in das Finale der ersten 8 und belegte schlussendlich den 8.Platz.

Am darauffolgenden Tag konnte sie sich steigern. Beim Bewerb „50m KK 3x20 Schuss“ kam sie ebenfalls ins Finale der besten 8 und erreichte am Ende den 6. Platz. Somit wurde sie bei der Preisverteilung mit einem Diplom geehrt.

Die ersten 3 Plätze belegen jeweils die Damen aus Ukraine, Russland und Ungarn. Die Leistung von Klaudia ist bemerkenswert, wenn man bedenkt, dass wir „armen“ Europäer im Gegensatz zu den Ostblockländern volle Amateure sind. In Russland und Ukraine sind fast alle gehörlosen Spitzensportler Voll- bzw. Teilprofis. Deshalb ist es kein Wunder, wenn diese Länder bei fast allen Sportarten stets immer im vorderen Feld zu finden sind.

 

Ergebnis 10m Luftgewehr

Ergebnis 50m KK 3x20 Schuss 

Homepage Schießsport EM München/


Maddalene Skymarathon

Ultra-Berglauf am Deutschnonsberg

Martin und Roberto vor dem Start
Martin und Roberto vor dem Start

28

Aug

2011

Sonntag, 28.August fand in der Gebirgsgruppe „Maddalene“ am Deutschnonsberg (Grenze zwischen Südtirol (Ultental) und Trento zum 3. Mal der Ultra-Berglauf „Maddalene Skymarathon" statt. Sky aus dem Englischen bedeutet Himmel, also übersetzt Himmelsmarathon. Eine junge neue Sportart, gemischt aus Berglauf und Höhenbergsteigen.

44,5km und 2.900 Höhenmeter bergauf sowie 3.200 Höhenmeter bergab mussten die Läufer zurücklegen. Beim Start im lustigen Ort „Unsere liebe Frau im Walde“ um 7 Uhr fieberten die ca. 160 verrückten Läufer/Innen dem Startschuss entgegen. Es hatte in dieser Zeit 7° Kälte (oder für manche Wärme). Unter den Startern waren auch 2 Gehörlose: Martin Larch und Roberto Venturi aus Bologna ..... weiterlesen


12.Schießsport EM EDSO in München

Klaudia Müller dabei

Klaudia in Aktion
Klaudia in Aktion

Unser Mitglied Klaudia Müller ist für die Europameisterschaft der Gehörlosen im Schießen in München von 2. - 8. September 2011 qualifiziert und die einzige Athletin von der italienischen Delegation. Sie wird von unserem Mitglied Antonio Endrizzi, Schieß-CT von EDSO und vom CT von Italien Flavia Zanfrà begleitet.

 

Programm und Ergebnisse:

http://www.2011shooting-ec.dg-sv.de/

 

Die Sportgruppe SGSG wünscht der Klaudia viel Erfolg und einen guten Schuss!


Vertical Kilometer

bis hier hinauf
bis hier hinauf

21

Aug

2011

Sonntag 21.August gab es in Canazei im Fassatal einen interessanten, extremen Wettkampf: Vertical Kilometer. 1000 Höhenmeter sind bei nur 2,1km Strecke zu meistern.

135 Teilnehmer nahmen die Herausforderung in Angriff, davon auch Martin Larch als einziger Gehörloser.

Traumwetter und sehr schöne Natur inmitten der "Dolomiten", was will man mehr?

Punkt 10:30 Uhr erfolgte der Start. Die junge Sportart "Vertical Km" ist eine Art Berglauf, aber mit extrem steiler Strecke. An Laufen ist gar nicht zu denken. So steil und brutal ist die Strecke. Nur die ersten 20-50 Meter werden im Laufschritt zurückgelegt um eine gute Position zu ergattern. Danach gehts nur mit "steigen" voran. Stocke als zusätzliche Hilfe sind nicht wegzudenken.

Auch für Martin, der schon unzählige Bergläufe mitgemacht hat war das unglaublich, vom Start weg bis zum Ziel sehr, sehr steil, eine interessante Erfahrung. Diesmal war es sehr heiß, der Schweiß floss in Strömen. Er erreichte mit der Zeit von 49 Minuten den 65. Platz von 123 Herren. Bestzeit erzielte Urban Zemmer, der "Löwe von Panidersattel" aus Gröden, der die Strecke in unglaublichen 33 min (!) meisterte. Er ist Weldrekordhalter im Vertical Km und in Gehörlosenkreisen kein Unbekannter, er ist ja der Seriensieger bei Skitourenrennen in Vals, bei dem es auch eine Gehörlosenkategorie gibt.

Download
Ergebnisliste
vertical_alba_classifica.pdf
Adobe Acrobat Dokument 106.4 KB

Wandertag auf dem Kronplatz

Tolle Stimmung unter den vielen Teilnehmer

zum vergrössern anklicken
zum vergrössern anklicken

14

Aug

2011

Über 30 Gehörlose machten beim erstmals von der Südtiroler Gehörlosen Sportgruppe organisierten Wandertag mit. Bei strahlendem Sommerwetter organisierten diesmal Stefan Mair und Norbert Adami den wunderbaren Tag auf dem Kronplatz bei Bruneck. Punkt 10 Uhr trafen alle Teilnehmer beim Treffpunkt der Gondelbahn-Talstation in Reischach ein. 1 Dame und 4 Herren gingen die Strecke zu Fuß die 1.200 Höhenmeter hinauf. Der Rest, davon viele Kinder fuhren mit der Bahn hinauf und machten oben teils eine Wanderrunde oder verschwanden in die Spielplätze. Es gab leckeres typisch Südtiroler Essen auf den vielen Hütten, manche sonnten sich, manche plauderten dies und das, manche spielten das berühmte Blindwatten, manche genossen den schönen Ausschau auf die vielen Berggipfel rund um den Kronplatz. Norbert Adami berichtete eine kleine Geschichte über die Erstehung der Liftanlagen auf dem Kronplatz. Bis 16 Uhr blieben alle oben und mussten dann leider die Talfahrt machen, der Lift wird ja bald schließen. Dann fuhren alle nach Pfalzen. Dort gab es einen schönen Spielplatz für die Kleinen und ein schönes Kaffee bzw. Pizzalokal für die Großen, bei dem der wunderschöne Tag zu Ende ging. Nächstes Jahr werden wir wieder so einen Tag organisieren, auf eine andere Gegend natürlich.


Die Südtiroler Gehörlosen Sportgruppe organisiert unter der Leitung von Vizepräsident Stefan Mair und ehemaligen Präsidenten Norbert Adami einen Wandertag für alle Mitglieder. Nichtmitglieder, Freunde und Kinder sind natürlich auch herzlich willkommen. Kronplatz, den Hausberg der Stadt Bruneck ist diesmal Ziel. Es gibt Möglichkeit zum Wandern und Mountain Biken für die "Sporltichen" und mit der Gondelbahn hinauf für die "Unsportlichen". Auf dem Kronplatz gibt es viele Unterhaltungsmöglichkeiten.

 

Wer Interesse hat, einfach hier anklicken.


3. Deaf Berglauf Cup - Ratschings

Philipp in Aktion
Philipp in Aktion

07

Aug

2011

Sonntag, 7.August, fand in Ratschings bei Sterzing der 3. Lauf des Deaf Berglauf Cup 2011 statt. Organisiert wurde es wie in den letzen Jahren vom ASV Ratschings, dem "Wasserfalleralm Berglauf". Heuer stand die 21. Auflage zur Austragung. Heuer gab es auch eine neuen Streckenverlauf. Im Gegensatz zu den letzten Jahren blieb der Start- und Zielort sowie Start bis ca. km 1,5 gleich, danach neues Terrain, um ca. 400m länger, im Mittelsteil teilweise sehr steil und anstrengend. Der Großteil der Teilnehmer war von dieser Strecke begeistert.

Diesmal gab es im Feld der Gehörlosen einen Teilnehmerrekord. 59 Läufer/Innen und 6 Wanderer/Innen, macht insgesamt 65 gehörlose Teilnehmer. Und das trotz des Dauerregens.

weiterlesen


Weitere Auszeichnung für Renate Telser

Eine weitere Auszeichnung erhielt Rad-Weltmeisterin Renate Telser von ihrer Heimatgemeinde Prad. Den Gewinn eines großen Titels hat auch Nachwirkung, aber im guten Sinne. Man wird von der Presse und von verschiedenen Vereinigungen eingeladen. Einen Bericht darüber gab es in der "Dolomiten" Zeitung.

Download
Auszug vom Dolomiten-Artikel
dolo_renate.jpg
JPG Bild 127.1 KB

Fotos vom Berglauf "Salewa Cup" in Pfelders

03

Aug

2011

Die Fotos vom Veranstalter des Berglauf "Salewa Cup" von Pfelders auf die Stettiner Hütte am 17.7. sind endlich online.

Hier die Fotos von den Gehörlosen Teilnehmer:

FOTOS GL BERGLAUF PFELDERS


Die Fotos vom Veranstalter des Berglauf "Salewa Cup" von Pfelders auf die Stettiner Hütte am 17.7. sind endlich online.

Hier die Fotos von den Gehörlosen Teilnehmer

Mike Irsara bei "MTB Granfondo Alta Valtellina"

Mike in Aktion
Mike in Aktion

31

Juli

2011

Michael Irsara war am Sonntag beim MTB Rennen "Granfondo Alta Valtellina" in Bormio / Sondrio. Er bestritt die kurze Strecke mit 39km und 1.430 Höhenmeter.

Er erreichte den 9. Kategorienplatz und 93.Gesamtplatz.

 

Ergebnis

Foto von Mike


Deaf Orientierungslauf WM in Ukraine

Marlene und Andy
Marlene und Andy

31

Juli

2011

Die 2. Orientierungslauf WM in Cherkasy / Ukraine ist mit einem Staffelrennen abgeschlossen. Marlene Tutzer erreichte mit der ital. Mannschaft den 6. Platz. Andrea Santini mit dem ital. Herrenteam den 9.Platz.

 

Alle Ergebnisse hier

Fotos von der WM hier


Deaf Orientierungslauf WM in Ukraine

Italienische Mannschaft mir Andy u. Marlene
Italienische Mannschaft mir Andy u. Marlene

29

Juli

2011

Heute wurde die Long-Distance durchgeführt. Für die Männer waren 10,1 Km und 330 Hm zu bewältigen, bei den Frauen 6,7 Km und 240 Hm.
Das Rennen war technisch schwierig und anspruchsvoll. Der Wettkampf wurde dadurch sehr beschwert, weil im Wald sehr viele große (!) Mücken auf die Läufer lauerten. Das hat die Situation der Athleten mental viel überfordert. Das Verwenden von Cremen und Spray gegen die geplagten Gelsen war nicht ganz erfolgreich, die "ukrainischen Mücken" sind anscheinend immun gegen die europäische Verhinderungsmittel. Sticke am ganzen Körper und das Jucken waren die Folge.
Marlene Tutzer kam als 11. von 23 ins Ziel, sie benötigte 1.Std 11min, Andy Santini belegte mit der Zeit von 1.41min den 18.Platz von 37. Eine Super-Leistung der Beiden!
Die anderen der Italienische Nationalmannschaft: Stefania Lerose 15. Platz mit 1std 26min, Lerose Luigi 11.Platz mit 1.std 24 min. Jabr Daniele aufgegeben beim 3. Punkt wegen seinem technisches Fehler. Claudio Ferrara war als Reserve nicht am Start.
Die heutige Ergebnisse der Ital.Mannaschaft sind besser geworden als in den vergangenen internationalen Wettbewerben.
Morgen folgen die Staffelrennen.

Ergebnis in Kürze


"Gehörlos, aber Weltmeisterin"

Ein Ausdruck aus der Zeitschrift "IN-Südtirol"

Ganze 3 Seiten widmete die renommierte Zeitschrift "IN-Südtirol" der gehörlosen Weltmeisterin im Radsport Renate Telser. Ihre besondere Leistung hat auch hier im Lande ein großes Medien-Echo hervorgerufen. Einen Ausdruck vom Artikel kann man hier lesen.

Die Südtiroler Gehörlosen Sportgruppe freut sich mit Renate !

 

Artikel hier


2nd World Deaf Orienteering Championships

July 25-30, 2011 - Cherkasy, Ukraine

Es liegen die ersten Ergebnisse von der 2. Orientierungslauf WM vor, welche in diesen Tagen in Cherkasy / Ukraine stattfinden.

Es wurden bereits 2 Bewerbe ausgetragen. In der Disziplin "Sprint" erreichte Marlene Tutzer den sehr guten 9. Rang. Das beste Ergebnis bei den Herren brachte Daniele Jabr, der mit den "Profis" aus dem Ostblock gut mithalten konnte, als 7. Andy Santini war nicht am Start.

Bei der Disziplin "Middle", bei der die Strecke sehr schwer war und die Karte einen Massstab von 1:10000 mit ungewohnlichen 2,5 Equidistance statt den üblichen 5 aufweist, hatten die Italiener wenig holen. Einzig Marlene wurde gute 10. Es wurden sehr viele aufgrund Punktefehler oder Zeitgrenze disqualifiziert, sowohl bei den Damen als auch bei den Herren. Lt. IOF-Regel (International Orienteering Federation) wäre in der Middle-Klasse die Laufzeit in Maximum 70 Minuten zu bewältigen. Deshalb die vielen Disqualifikationen. Marlene und Andy waren mit 7 bzw. 6 min knapp unter diesem Zeitlimit.

Es dominierten die Gehörlosen aus Litauen, Russland und Ukraine. Kein Wunder, im Gegensatz zu uns Europäer sind dort fast alle Profis, die jeden Tag nur für den Sport leben und auch bezahlt werden. Wird leider immer ein Traum für uns bleiben.

Ergebnis Sprint und Middle


Orientierungslauf WM in Ukraine

Marlene Tuzter und Andy Santini dabei

Marlene und Andy
Marlene und Andy

22

Juli

2011

Das Ehepaar Santini, Marlene und Andy werden bei der Orientierungslauf WM, welche vom 25.-30.Juli 2011 in Cherkasy (Ukraine) stattfindet, mitmachen.

 

Die Sportgruppe wünscht beiden viel Erfolg!

 

Homepage Veranstaltung


Eine junge Gehörlose Dame für Red Bull

Kennt Ihr Ashley Fiolek aus Amerika? Nicht? Sie ist gehörlos! Ein neues Gesicht des Gehörlosensports.

Auf dieser Seite könnt Ihr sie kennenlernen. Interessant, wie sie für die weltbekannte Marke Red Bull Werbung macht.

Ihr könnt es selber anschauen. 

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6pgfu48MwYs

weiteres Video 

 

Homepage von Ashley Fiolek


Renate Telser und Mike Irsara Italienmeister

Peter, Renate und Mike
Peter, Renate und Mike

17

Juli

2011

Einen weiteren Meistertitel holte unsere Seriensiegerin Renate Telser bei der Duathlon Italienmeisterschaft FSSI am Sonntag 17.Juni in Riolunato (Modena). Nicht nur sie, auch Michael Irsara war bei den Herren siegreich!

Eine besondere Gratulation den Beiden von der Sportgruppe!

Samstag fand am im selben Ort das 2. Rennen der Serie Deaf MTB Cup, ein Cross Country Rennen statt. Renate siegte wie erwartet bei den Damen, Michael erreichte bei den Herren den guten 3. Platz. Sieger wurde der Trentiner Gianfranco Monaco.

weiterlesen


Berglauf "Salewa Cup" Pfelders - Stettiner Hütte

Rekordbeteiligung bei Gehörlosen

17

Juli

2011

Sonntag, 17.Juli fand im hinteren Passeiertal zum 13.mal der Berglauf "Salewa Cup" statt. Start ist Pfelders (1.620m), Ziel die Stettiner Hütte auf 2.875m. Dazwischen liegen 10,4km und 1.255 Höhenmeter. Es ist eines der schönsten Bergläufe in Südtirol. Auch mit dem Startpaket sind die Organisatoren "Bergrettung Moos" immer großzügig. Für ein Startgeld von nur 15 Euro bekommt man ein Funktions T-Shirt "Salewa", Laufsocken, Speck, Kaminwürzen, Brot und einiges mehr.

weiterlesen


Tiefroschtn X-trem

....ist er zu lang, bist du zu schwach

16

Juli

2011

....alle, die mitgemacht haben, waren nicht zu schwach   :o)

So auch die beiden Gehörlosen Martin Larch und Jürgen Scheutz. Beide bildeten das Paar (bei diesem Lauf vorgeschrieben) bei diesem extremen Berglauf auf die schönen Pustertaler Berge. Die 23km und 1.580 Höhenmeter schauen aufgrund der Zahlen für einen erfahrenen Bergläufer nicht so extrem aus, aber allein das Gelände her macht das Wort "Extrem" aus.

weiterlesen


Sommer-Deaflympics 2013 nicht in Athen

Schlechte Aussichten für die Deaflympics

Wie befürchtet, kann die geplante Sommer-Deaflympics 2013 in Athen/Griechenland nicht stattfinden. Aufgrund der momentanen großen Wirtschaftskrise in Griechenland war nichts anders zu erwarten. Die griechische Regierung hat offiziell die fehlende Unterstütung bestätigt.

Nach der Absage der beiden Winter-Deaflympics 2011 in High Tatry/Slowakei und 2015 in Vancouver/Kanada und jetzt dazu Athen 2013 stellt sich die Frage, wie die "Deaflympics" - Zukunft aussieht.

Sehr zum Leidwesen der vielen, vielen Sportler, die jahrein, jahraus trainieren und auf die Deaflympics gerichtet sind. Nicht zu vergessen auch die jeweiligen nationalen Sportverbände, die verschiedenen Institutionen eine Antwort schuldig sind.

Es werden Stimmen laut, die Deaflympics bei den Paralympics einzuglieden. Wäre auch der beste Weg. Sie finden jeweils direkt nach den Olympischen Spielen statt. Vorhandene Sportstätten, vorhandene Mitarbeiter, vorhandene Unterstützung....mehr gibt's nicht zu diskutieren.

Hoffentlich bringt der ICSD Kongress im September 2011 in Rom Klarheit und ein Umdenken.


2.Deaf Berglauf Cup 2011 in Mieders / Tirol

Starke Leistung der Südtiroler Sportler!

Tanja (3.), Renate (1.) und Karin (2.)
Tanja (3.), Renate (1.) und Karin (2.)

Sonntag, 3. Juli ging in Mieders in Nordtirol das 2. Rennen der Serie Deaf Berglauf Cup 2011 über die Bühne. Als Organisator zeichnete sich der GSV Tirol aus. Kurt Rieser, Ernst Hammer und CO richteten eine schöne neue Strecke her. Sie umfasst 5,5km und ca. 600 Höhenmeter. Nach ca. 1km flachem Anfang ging es lange gleichmässig steil heran, eine anstrengender Lauf.

65 gehörlose Teilnehmer sorgten für einen laufbegeisterten Tag.

weiterlesen

 

Fotoalbum 1 (von Homepage GSV Tirol)

Fotoalbum 2 (von Homepage GSV Tirol)

Fotoalbum 3 (von Homepage GSV Tirol)


2. Brixen Dolomiten Marathon

42km und 2.340hm

Vincenzo, Martin und Francesco
Vincenzo, Martin und Francesco

Samstag, 2.Juli wurde in Brixen der einzige Marathon Südtirols ausgetragen. Es ist ein Bergmarathon mit 42km und 2.340 Höhenmeter. Lt. Aussagen einiger Medien einer der anspruchsvollen Marathons der Welt.

Martin Larch nahm bei dieser Herausforderung teil, zum 2. mal. In seinem Heimatort Brixen ist die Teilnahme klar ein "muß".

Eine Woche nach der Teilnahme beim 101km Zugspitz-Ultralauf hatte er Zweifel, ob nach diesen Strapazen noch eine Teilnahme innerhalb kurzer Zeit möglich ist. weiterlesen



MTB Rennen - 4° Profi Bike Trophy

Mike Irsara war am 26.Juni beim 6. MTB Rennen der Serie "Südtirol Cup", welches der Verein "Profi Bike Brixen" organisiert hat, im Einsatz. Der Start war bei der Talstation der Kabinenbahn in St.Andrä, Ziel die Plosehütte. Die Sportler müssen somit einen Höhenunterschied von 1.370m bewältigen.

Mike kam mit der Zeit von 1:21 std. in der Kategorie Master 2 auf den guten 4. Platz.

Ergebnis


Zugspitz Ultratrail

101 km, 5.672 hm – Berglauf der Ultraklasse

Am 25.Juni erfolgte in Grainau der 1. Zugspitz-Ultratrail, einem extremen Berglauf-Wettkampf mit 101km und 5.672 Höhenmetern. Die Zugspitze, der höchste Berg von Deutschland wird umrundet.

Martin Larch wagte es, bei dieser Herausforderung mitzumachen. Zwar hat er bisher 3 "Hunderter" zu Buche, aber ein Berglauf mit über 5.600m Höhenmeter, das war auch für ihn ein Novum. Mit gezielter langer Vorbereitung hat er sich auf dieses Ereignis vorbereitet. Neben normalen Trainingseinheiten waren zusätzlich 20km Trainingsläufe auf großen Höhen, und das mehr als 2-3x die Woche, das Mindeste für die Teilnahme so eines Ultralaufes.

Mit der Zeit von 17:33 Stunden erreichte er als 93. von 261 angekommenen Finishern das Ziel. In seiner Kategorie belegte er den 42. Platz von 138.

Seinen persönlichen Teilnahmebericht gibts hier zu lesen.


2.Deaf Berglauf Cup 2011

am 3.Juli 2011 in Mieders / Tirol

Serles - Blick vom Ziel
Serles - Blick vom Ziel

In Mieders am Anfang des Stubaitales in Nordtirol findet am Sonntag, 3.Juli das 2. Rennen der Serie Deaf Berglauf Cup 2011 statt. Organisiert wird der Berglauf vom GSV Tirol. Zu Meistern ist die Strecke von 5.5km und 640 Höhenmeter. Es hat bereits die gesamte Gehörlosen Berglaufelite aus Österreich und Italien zugesagt.

Das 1. Rennen war bekanntlich am Pfingstsonntag in Wien. Dort haben wir Südtiroler gut abgeschnitten. Hoffentlich werden diesmal wieder viele Südtiroler am Start sein. Infos und Meldungen bei Martin Larch

Programm hier

Homepage: http://deaf-berglauf.jimdo.com/


Renate Telser in aller Munde

Artikel bei der auflagenstarken Sportzeitung "Tuttosport"

Der große Erfolg von Renate Telser bei der Deaf Rad WM in Kanada hat Spuren  hinterlassen. Die auflagenstarke italienische Sportzeitung Tuttosport widmet Renate für ihre große Leistung einen Artikel.

 

hier nachzulesen - Artikel in Italienisch


Badminton Italienmeisterschaft FSSI

Schöne Erfolge für Elmar Dejaco und Manuel Dalla Torre

Manuel und Elmar
Manuel und Elmar
Elmar Dejaco und Manuel Dalla Torre waren am Wochenende bei der Italienmeisterschaft der Gehörlose FSSI im Badminton in Palermo/Sizilien. Sie sind von Verona dorthin geflogen. Der Gehörlosensportverein "ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA SORDI" hat das Turnier organisiert und es ist gut verlaufen.

Badmintonturnier in Wien

Achtungserfolge für Dejaco und Mair

Elmar und Stefan
Elmar und Stefan

Beim Badmintonturnier anlässlich des 110 Jahre Jubiläums des Vereines Wiener GSC 1901 machten unsere Spieler Elmar Dejaco und Stefan Mair mit. Dort beteiligten sich Spieler aus Österreich, Tschechien, Ungarn, Deutschland und Südtirol.

Dabei brachten unsere Spieler eine gute Leistung, allen voran der bald 65-jährige Elmar, der fit wie eh und je wirkte und so manch viel jüngere Spieler alt aussehen ließ. Er belegte beim Herren-Einzel den beachtlichen 4.Platz. Beim Herrendoppel kamen Elmar und Stefan als 3. sogar auf das Podest.

Download
Ergebnis
document2011-06-16-081127.pdf
Adobe Acrobat Dokument 3.9 MB